Un grand ours noir avait pénétré dans le jardin d’un homme dans l’État de Floride, aux États-Unis. Le propriétaire de la résidence, assez terrifié, a appelé le 911 pour signaler l’incident.
L’agent a tiré une fléchette tranquillisante sur l’animal pour le subjuguer. Les spécialistes prévoyaient que l’ours s’endormirait, à ce moment-là ils le déplaceraient vers la réserve naturelle. Cependant, l’ours, effrayé par le tir de la fléchette, s’est enfui vers l’océan et a plongé dans la mer. Il a continué à nager jusqu’à ce que la sensation de somnolence commence à le submerger. L’ours s’est endormi tout en nageant dans le lac.
Adam Warwick, un membre expert de l’équipe de biologie, a plongé dans la rivière pour sauver l’ours. Quand il a remarqué que l’ours était en danger de se noyer, il s’est immédiatement jeté dans l’eau pour le sauver.
Après avoir été sauvé par quelqu’un qui était dans l’eau avec l’ours, l’animal ne pouvait pas bouger. Adam devait maintenir sa tête au-dessus de la surface de l’eau tout en nageant jusqu’au bord de la piscine. Il a traîné l’ours, qui pesait 180 kg, jusqu’à la plage tout seul.
Après un certain temps, Adam a dirigé l’équipe des pompiers chargée de transporter l’ours endormi vers la réserve naturelle nationale.
